Jointly: 共同地
Venture: 风险投资，企业
示例
We are seeking a strategic partnership with a company that has a strong presence in the European market. （我们正在寻找一家在欧洲市场具有强大影响力的公司建立战略合作伙伴关系。）
The two companies have formed a joint ventur https://www.mplists.com/电子邮件列表/ e to develop a new product. （两家公司成立了一家合资企业来开发新产品。）
We have entered into a licensing agreement with a pharmaceutical company. （我们与一家制药公司签订了许可协议。）
选择合适的表达方式时，需要考虑以下因素：
合作的性质： 是短期合作还是长期合作？是平等合作还是一方为主导？
https://zh-cn.bhleads.com/wp-content/uploads/2024/08/%E7%94%B5%E5%AD%90%E9%82%AE%E4%BB%B6%E5%88%97%E8%A1%A8-5-300x169.png
合作的范围： 合作涉及的范围有多广？
双方的关系： 双方是竞争对手、互补企业还是上下游关系？
希望这些信息能帮助你更好地理解商业合作的英文表达。如果你有其他问题，欢迎随时提出！
另外，如果你能提供更具体的合作场景或行业，我还可以为你提供更精准的表达方式。
“‘合资企业’和‘合作’有什么区别？”
我都会尽力为你解答。
頁:
[1]